【第五节 元稹《连昌宫词》赏析】
（教师）同学们，这一节课，让我们一起来欣赏一首与《长恨歌》齐名的长篇叙事诗《连昌宫词》。后人这样评价这首作品：“《连昌》纪事，《琵琶》叙情，《长恨》讽刺，并长篇之胜”。如果说，《长恨歌》将唐玄宗与杨贵妃美化成了一段哀艳深情、缠绵悱恻的浪漫传奇，而在另一篇与之媲美的叙事名作《连昌宫词》中，却还原了这一段历史的真相。这首诗的作者，就是白居易的好友、和他并称为“元白”的诗人元稹。
元稹与白居易
（播放电视剧《唐明皇》中“安史之乱”的片断，和连昌宫遗址的图片，音乐起，画外音）
《旧唐书·玄宗纪》曰：“我开元之有天下也，纠之以典刑，明之以礼乐，爱之以慈俭，律之以轨仪。贞观之风，一朝复振。于斯时也，烽燧不惊，华戎同轨。可谓冠带百蛮，车书万里。于时垂髫之倪，皆知礼让；戴白之老，不识兵戈。虏不敢乘月犯边，士不敢弯弓报怨。年逾三纪，可谓太平。”
开元盛世的景象，在杜甫的诗作中成为永久的记忆：“忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实。九州道路无豺虎，远行不劳吉日出。齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失。宫中圣人奏云门，天下朋友皆胶漆。百馀年间未灾变，叔孙礼乐萧何律……”所有这一切，均伴随着动地而来的渔阳鼙鼓，在“安史之乱”的连天烽火之中，飞灰烟灭。
连昌宫，位于今河南省宜阳县，是唐代最大的行宫之一。元稹在诗中借一位经历过战乱的老人之口，叙述了自唐玄宗至唐宪宗时期连昌宫的兴废变迁。通过对“安史之乱，表达了民众对于国家长治久安的强烈愿望，以及再现升平、重启盛世的热切向往。后人赞美《连昌宫词》是与《长恨歌》齐名的佳作，“使读之者情性荡摇，如身生其时，亲见其事……然《长恨歌》不过述明皇追忆贵妃始末，不若《连昌宫词》有监戒规讽之意”，故尔推崇《连昌宫词》“当为古今长歌第一”
连昌宫遗址（今河南省宜阳县）
连昌宫中满宫竹，岁久无人森似束。〔1〕
又有墙头千叶桃，风动落花红蔌蔌。〔2〕
宫边老翁为余泣，小年进食曾因入。〔3〕
上皇正在望仙楼，太真同凭阑干立。〔4〕
楼上楼前尽珠翠，炫转荧煌照天地。〔5〕
归来如梦复如痴，何暇备言宫里事。〔6〕
初过寒食一百六，店舍无烟宫树绿。〔7〕
夜半月高弦索鸣，贺老琵琶定场屋。〔8〕
力士传呼觅念奴，念奴潜伴诸郎宿。〔9〕
须臾觅得又连催，特敕街中许燃烛。〔10〕
春娇满眼睡红绡，掠削云鬟旋装束。〔11〕
飞上九天歌一声，二十五郎吹管逐。〔12〕
逡巡大遍凉州彻，色色龟兹轰录续。〔13〕
李谟擫笛傍宫墙，偷得新翻数般曲。〔14〕
平明大驾发行宫，万人歌舞涂路中。〔15〕
百官队仗避岐薛，杨氏诸姨车斗风。〔16〕
明年十月东都破，御路犹存禄山过。〔17〕
驱令供顿不敢藏，万姓无声泪潜堕。
两京定后六七年，却寻家舍行宫前。〔18〕
庄园烧尽有枯井，行宫门闭树宛然。〔19〕
尔后相传六皇帝，不到离宫门久闭。〔20〕
往来年少说长安，玄武楼成花萼废。〔21〕
去年敕使因斫竹，偶值门开暂相逐。〔22〕
荆榛栉比塞池塘，狐兔骄痴缘树木。〔23〕
舞榭欹倾基尚在，文窗窈窕纱犹绿。〔24〕
尘埋粉壁旧花钿，乌啄风筝碎珠玉。〔25〕
上皇偏爱临砌花，依然御榻临阶斜。
蛇出燕巢盘斗栱，菌生香案正当衙。〔26〕
寝殿相连端正楼，太真梳洗楼上头。
晨光未出帘影黑，至今反挂珊瑚钩。
指似傍人因恸哭，却出宫门泪相续。〔27〕
自从此后还闭门，夜夜狐狸上门屋。
我闻此语心骨悲，太平谁致乱者谁。
翁言野父何分别，耳闻眼见为君说。
姚崇宋璟作相公，劝谏上皇言语切。〔28〕
燮理阴阳禾黍丰，调和中外无兵戎。
长官清平太守好，拣选皆言由相公。
开元之末姚宋死，朝廷渐渐由妃子。
禄山宫里养作儿，虢国门前闹如市。
弄权宰相不记名，依稀忆得杨与李。〔29〕
庙谟颠倒四海摇，五十年来作疮痏。〔30〕
今皇神圣丞相明，诏书才下吴蜀平。〔31〕
官军又取淮西贼，此贼亦除天下宁。
年年耕种宫前道，今年不遣子孙耕。
老翁此意深望幸，努力庙谋休用兵。〔32〕
宜阳县福昌阁（隋福昌阁遗址）
【注释】
〔1〕连昌宫，唐代皇帝行宫之一，唐高宗显庆三年（658年）建，故址在河南府寿安县（今河南宜阳）西九里。森似束：指竹子丛密，如同扎成一束束的。森：森森然，密貌。
〔2〕千叶桃：碧桃。簌（sù）簌：花纷纷落下貌。
〔3〕小年：年少时。
〔4〕上皇、太真：指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼，本在华清宫，此是作者的想象。
〔5〕炫转荧煌：光彩闪烁。
〔6〕备言：说尽。
〔7〕寒食：冬至后的一百零五天为寒食节。唐俗在寒食节到清明节期间禁火，共三天。一百六即是指寒食节的第二天。
〔8〕贺老：指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人，名贺怀智。压场屋：即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
〔9〕“念奴”句诗人自注云：念奴，天宝（742—756）中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴，累日之后，万众喧隘，严安之、韦黄裳辈辟易不能禁，众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上：欲遗念奴唱歌，分二十五郎吹小管逐，看人能听否？”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛，未尝置在宫禁，或岁幸汤泉，时巡东洛，有司遣从行而已。”高力士，唐玄宗宠幸的宦官。诸郎：侍卫或其他艺人。
〔10〕特赦：因禁火，故特许燃烛。
〔11〕掠削：稍稍理一下，旋装束：马上就装束停当。
〔12〕九天：宫中。二十五郎：邠王李承宁善吹笛，排行二十五。吹管逐：即吹管伴奏意。
〔13〕逡巡：指节拍舒缓貌。大遍：相当于“一整套（曲子）”的意思。凉州：曲调名。彻：完了，终了。色色龟（qiū秋）兹：各种龟兹乐曲。轰录续：陆续演奏。
〔14〕“李谟”句下自注云：“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲，属明夕正月十五日潜游灯下，忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲，大骇之。明日，密遣捕捉笛者诣验之。自云：‘其夕窃于天津桥玩月，闻宫中度曲，遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛：按笛。
〔15〕大驾：皇帝的车驾。队仗：仪仗队。岐、薛：指玄宗弟岐王李范，薛王李业。（两人皆死于开元年间，这是诗人的误记。）
〔16〕杨氏诸姨：指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风：形容车行快。
〔17〕东都破：指安禄山占洛阳。安于天宝十四载（755年）十二月占洛阳，此是约言之。过：指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿：即供应。
〔18〕两京：指西京长安与东都洛阳。
〔19〕门：一作闼，指门中小门。
〔20〕六：应作五。
〔21〕玄武：唐德宗时建，花萼楼：玄宗时建、
〔22〕斫：砍。
〔23〕栉比：像梳齿一样紧挨在一起。
〔24〕文窗：雕有花纹的窗子。窈窕：深貌。
〔25〕花钿：金属花片，妇女饰物。风筝：此指一种檐鸣器。
〔26〕衙：正门。
〔27〕指似：同指示。
〔28〕姚崇、宋璟：皆开元（713—741）年间贤相。燮理：调和。阴阳：代指社会秩序。
〔29〕杨与李：指杨国忠、李林甫。
〔30〕庙谟：朝廷大计。疮痏（wěi）：疮疤。
〔31〕吴蜀平：指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
〔32〕深望幸：深深希望皇帝临幸东都。
宜阳县五花寺塔（唐基宋塔，全国重点文物保护单位）
（学生四）莫唱当年长恨歌，人间亦自有银河。石壕村里夫妻别，泪比长生殿上多。
（教师）这是清代诗人袁枚的七言绝句《马嵬》。他在诗中引用“诗圣”杜甫的名作《石壕吏》，一针见血地指出，“安史之乱”造成了无数百姓妻离子散、家破人亡，而这一场将国家和民众置于苦难深渊的天灾人祸，始作俑者，正是李隆基和杨玉环。和百姓们的苦难相比，他们二人不过是因为荒淫贪欲，最终误国、误民、误人、误己而已。那一点“绵绵无绝期”的哀伤和怨恨，不过是自私的、渺小的、甚至是可鄙的，不仅不应歌颂，反而应该予以谴责。《连昌宫词》正是这一段历史的真实写照，诗中所蕴含的历史反思和现实批评，启发着今天的人们对于所谓的“李杨爱情”，做出更加客观公正的评价。
安史之乱给民众带来的苦难
杜甫《石壕吏》之老翁